Новости
13.07.2006
Основные результаты
* Выручка за первое полугодие 2006 года увеличилась более чем на 33% до 4 млрд. долларов по сравнению с 3 млрд. долларов за первые шесть месяцев 2005 года
* Выручка от реализации алюминия на международных рынках в первом полугодии 2006 года увеличилась на 40% и достигла 2,8 млрд. долларов по сравнению с 2 млрд. долларов за аналогичный период прошлого года
* Объем производства алюминия вырос на 2,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 1 373 390 тонн
* Объем производства литейной продукции с высокой добавленной стоимостью увеличился на 11% по сравнению с прошлогодним показателем и составил 465 762 тонны
* Объем производства глинозема вырос на 9% и составил 1 997 011 тонн
* Объем добытых бокситов увеличился на 56,7% и составил 3 788 938 тонн
<За прошедшие шесть месяцев мы добились серьезных результатов в развитии нашего бизнеса. Покупка предприятий в Африке, Азии и Южной Америке, начало реализации проекта по созданию Богучанского энергометаллургического объединения в Красноярском крае позволили усилить наши конкурентные преимущества, - сказал Александр Булыгин, генеральный директор РУСАЛа. - Мы намерены использовать благоприятную ситуацию на рынке, чтобы наращивать темпы роста: осуществлять программы модернизации, запускать производственные мощности в России и бывших союзных республиках, приобретать активы, выходить на новые рынки и предоставлять дополнительные возможности нашим клиентам>.
Ключевые проекты
* РУСАЛ приобрел 77,5% акций нигерийской компании Aluminium Smelter Company of Nigeria (ALSCON), в состав которой входит завод мощностью 193 000 тонн алюминия в год. Сумма сделки составила 250 миллионов долларов.
* Компания и Правительство Гвинеи достигли соглашения о приватизации боксито-глиноземного комплекса во Фрие мощностью 600 тыс тонн глинозема и 2,8 млн тонн бокситов. По условиям соглашения РУСАЛ планирует увеличить объем производства на ACG/Friguia почти в два раза.
* РУСАЛ подписал соглашение с правительством Гайаны о приватизации ведущей государственной горнодобывающей компании республики Aroaima Mining Company (АМС). Этот проект позволит компании увеличить свои мощности по добыче бокситов с 6,2 млн тонн сегодня до 8,7 млн. тонн в 2008 году.
* Компания приобрела катодный завод на Северо-Востоке Китая производственной мощностью 15 тыс. катодных блоков в год, что позволит обеспечить около 50% потребности в этой продукции.
* РУСАЛ и ГидроОГК (дочерняя структура РАО ЕЭС) подписали соглашение о партнерстве по созданию Богучанского энергометаллургического объединения (БЭМО), предусматривающее строительство Богучанской ГЭС мощностью 3 000 Мвт и алюминиевого завода мощностью 600 тыс. тонн в Красноярском крае. Стоимость проекта без учета инфраструктуры составит 3,6 млрд. долларов.
* Программа <Комплексного развития Нижнего Приангарья>, частью которой является проект БЭМО, получила поддержку Инвестиционного фонда РФ в размере 34,41 млрд. рублей (1,3 млрд. долларов). На эти средства в 2006-2009 гг. будут профинансированы работы по созданию необходимой сетевой инфраструктуры, включающей в себя строительство схемы выдачи мощности Богучанской ГЭС, реконструкцию и строительство участков автодороги Канск-Абан-Богучаны-Кодинск, строительство мостового перехода через р. Ангара с участком автодороги Богучаны-Ангарский и строительство участка железной дороги Карабула-Ярки.
* РУСАЛ и Правительство штата Квинсленд, Австралия, создали объединенную рабочую группу для развития энергетических проектов в этой стране.
* Компания подписала меморандум о намерениях по созданию в Нижнекамске предприятие по выпуску кокса.
Производственные данные
Продукция (в метрических тоннах)
1 полугодие 2006 1 полугодие 2005 Динамика роста
Бокситы
3 788 938 2 417 737 56,7%
Глинозем
1 997 011 1 837 245 9%
Первичный алюминий и литейная продукция с добавленной стоимостью
1 373 390 1 344 930 2,1%
в т.ч. литейная продукция с высокой добавленной стоимостью
465 762 419 502 11%
Продукция фольгопрокатного производства
18 956 18 537 2,3%
Алюминиевые банки и крышки
15 927 12 900 23,5%
Алюминиевые профили и архитектурно-строительные системы
7 670 5 974 28,4%
Рост объема производства алюминия на 2,1% и увеличение объема производства продукции с высокой добавленной стоимостью на 11% по итогам шести месяцев текущего года был обеспечен продолжающимися мероприятиями по расширению производства, обновлению оборудования и улучшению технико-экономических показателей алюминиевых заводов компании.
Увеличение объема производства глинозема на 9% было достигнуто за счет включения в состав РУСАЛа глиноземного завода QAL в Австралии, 20% акций которого компания приобрела в апреле 2005 года, а также за счет реализации программ модернизации на Ачинском и Николаевском глиноземных заводах.
Приобретение Aroaima Mining Company в Гайане, участие в проекте <Коми Алюминий> и рост объемов добычи Компанией бокситов Киндии в Гвинее позволили увеличить добычу бокситов в первом полугодии на 56,7% по сравнению с аналогичным показателем прошлого года.
Рост спроса на продукцию, выпускаемую Дивизионом алюминиевых строительных конструкций, и расширение ассортимента позволили увеличить объем производства алюминиевых профилей и архитектурно-строительных систем более чем на 28% по сравнению с аналогичным показателем 2005 года.
Рост объемов производства алюминиевых банок для напитков на 23,5% стал результатом ввода в эксплуатацию второй производственной линии по выпуску банок для напитков на заводе РОСТАР-Всеволожск в Ленинградской области.
Увеличение объемов производства фольгопрокатной продукции на 2,3% был достигнут за счет повышения эффективности производства на заводе САЯНАЛ.
РУСАЛ объявил о результатах первого полугодия 2006 года
Компания РУСАЛ, один из лидеров мировой алюминиевой отрасли, сообщает об основных результатах производственной и финансовой деятельности в первом полугодии 2006 года.Основные результаты
* Выручка за первое полугодие 2006 года увеличилась более чем на 33% до 4 млрд. долларов по сравнению с 3 млрд. долларов за первые шесть месяцев 2005 года
* Выручка от реализации алюминия на международных рынках в первом полугодии 2006 года увеличилась на 40% и достигла 2,8 млрд. долларов по сравнению с 2 млрд. долларов за аналогичный период прошлого года
* Объем производства алюминия вырос на 2,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 1 373 390 тонн
* Объем производства литейной продукции с высокой добавленной стоимостью увеличился на 11% по сравнению с прошлогодним показателем и составил 465 762 тонны
* Объем производства глинозема вырос на 9% и составил 1 997 011 тонн
* Объем добытых бокситов увеличился на 56,7% и составил 3 788 938 тонн
<За прошедшие шесть месяцев мы добились серьезных результатов в развитии нашего бизнеса. Покупка предприятий в Африке, Азии и Южной Америке, начало реализации проекта по созданию Богучанского энергометаллургического объединения в Красноярском крае позволили усилить наши конкурентные преимущества, - сказал Александр Булыгин, генеральный директор РУСАЛа. - Мы намерены использовать благоприятную ситуацию на рынке, чтобы наращивать темпы роста: осуществлять программы модернизации, запускать производственные мощности в России и бывших союзных республиках, приобретать активы, выходить на новые рынки и предоставлять дополнительные возможности нашим клиентам>.
Ключевые проекты
* РУСАЛ приобрел 77,5% акций нигерийской компании Aluminium Smelter Company of Nigeria (ALSCON), в состав которой входит завод мощностью 193 000 тонн алюминия в год. Сумма сделки составила 250 миллионов долларов.
* Компания и Правительство Гвинеи достигли соглашения о приватизации боксито-глиноземного комплекса во Фрие мощностью 600 тыс тонн глинозема и 2,8 млн тонн бокситов. По условиям соглашения РУСАЛ планирует увеличить объем производства на ACG/Friguia почти в два раза.
* РУСАЛ подписал соглашение с правительством Гайаны о приватизации ведущей государственной горнодобывающей компании республики Aroaima Mining Company (АМС). Этот проект позволит компании увеличить свои мощности по добыче бокситов с 6,2 млн тонн сегодня до 8,7 млн. тонн в 2008 году.
* Компания приобрела катодный завод на Северо-Востоке Китая производственной мощностью 15 тыс. катодных блоков в год, что позволит обеспечить около 50% потребности в этой продукции.
* РУСАЛ и ГидроОГК (дочерняя структура РАО ЕЭС) подписали соглашение о партнерстве по созданию Богучанского энергометаллургического объединения (БЭМО), предусматривающее строительство Богучанской ГЭС мощностью 3 000 Мвт и алюминиевого завода мощностью 600 тыс. тонн в Красноярском крае. Стоимость проекта без учета инфраструктуры составит 3,6 млрд. долларов.
* Программа <Комплексного развития Нижнего Приангарья>, частью которой является проект БЭМО, получила поддержку Инвестиционного фонда РФ в размере 34,41 млрд. рублей (1,3 млрд. долларов). На эти средства в 2006-2009 гг. будут профинансированы работы по созданию необходимой сетевой инфраструктуры, включающей в себя строительство схемы выдачи мощности Богучанской ГЭС, реконструкцию и строительство участков автодороги Канск-Абан-Богучаны-Кодинск, строительство мостового перехода через р. Ангара с участком автодороги Богучаны-Ангарский и строительство участка железной дороги Карабула-Ярки.
* РУСАЛ и Правительство штата Квинсленд, Австралия, создали объединенную рабочую группу для развития энергетических проектов в этой стране.
* Компания подписала меморандум о намерениях по созданию в Нижнекамске предприятие по выпуску кокса.
Производственные данные
Продукция (в метрических тоннах)
1 полугодие 2006 1 полугодие 2005 Динамика роста
Бокситы
3 788 938 2 417 737 56,7%
Глинозем
1 997 011 1 837 245 9%
Первичный алюминий и литейная продукция с добавленной стоимостью
1 373 390 1 344 930 2,1%
в т.ч. литейная продукция с высокой добавленной стоимостью
465 762 419 502 11%
Продукция фольгопрокатного производства
18 956 18 537 2,3%
Алюминиевые банки и крышки
15 927 12 900 23,5%
Алюминиевые профили и архитектурно-строительные системы
7 670 5 974 28,4%
Рост объема производства алюминия на 2,1% и увеличение объема производства продукции с высокой добавленной стоимостью на 11% по итогам шести месяцев текущего года был обеспечен продолжающимися мероприятиями по расширению производства, обновлению оборудования и улучшению технико-экономических показателей алюминиевых заводов компании.
Увеличение объема производства глинозема на 9% было достигнуто за счет включения в состав РУСАЛа глиноземного завода QAL в Австралии, 20% акций которого компания приобрела в апреле 2005 года, а также за счет реализации программ модернизации на Ачинском и Николаевском глиноземных заводах.
Приобретение Aroaima Mining Company в Гайане, участие в проекте <Коми Алюминий> и рост объемов добычи Компанией бокситов Киндии в Гвинее позволили увеличить добычу бокситов в первом полугодии на 56,7% по сравнению с аналогичным показателем прошлого года.
Рост спроса на продукцию, выпускаемую Дивизионом алюминиевых строительных конструкций, и расширение ассортимента позволили увеличить объем производства алюминиевых профилей и архитектурно-строительных систем более чем на 28% по сравнению с аналогичным показателем 2005 года.
Рост объемов производства алюминиевых банок для напитков на 23,5% стал результатом ввода в эксплуатацию второй производственной линии по выпуску банок для напитков на заводе РОСТАР-Всеволожск в Ленинградской области.
Увеличение объемов производства фольгопрокатной продукции на 2,3% был достигнут за счет повышения эффективности производства на заводе САЯНАЛ.
