Новости
13.09.2006
В рамках проекта планируется приобретение, строительство и эксплуатация оборудования, технологий и инфраструктуры на базе производственной площадки трубопрокатного цеха № 1 (ТПЦ-1) Волжского трубного завода, входящего в состав ТМК. СП создано для производства труб нефтегазового назначения (OCTG, Oil Country Tubular Goods) с резьбовыми соединениями «Премиум» компании Hydril. Это будет первое в России и СНГ предприятие, поставляющее трубную продукцию такого качества нефтегазовым компаниям.
ЗАО «ТМК-Hydril» будет производить всю номенклатуру соединений «Премиум», предлагаемых Hydril. Планируемые производственные мощности совместного предприятия составят до 38 тыс. тонн труб OCTG с резьбовыми соединениями в год, что позволит полностью удовлетворять потребности нефтегазовых компаний России и СНГ в трубах OCTG с соединениями «Премиум». В соглашении между ТМК и Hydril оговаривается также возможность установки дополнительных мощностей. Первую продукцию СП выпустит в 2007 году.
Резьбовые соединения «Премиум» для труб OCTG отличаются от стандартных резьб API (American Petroleum Institute) высоким уровнем газоплотности и надежности. Соединения «Премиум» используются при бурении в сложных геологических условиях, для которых характерны высокие давление и температура, а также коррозионные и механические нагрузки. Такие условия присущи глубокому, подводному, наклонному и горизонтальному типам бурения.
Среднегодовые темпы роста потребления такой продукции составляют до 10%, что обусловлено усложнением условий нефте- и газодобычи в мире. Сейчас 100% обсадных труб, используемых на морских месторождениях, а также свыше 80% обсадных труб, применяемых в газовых скважинах, имеют резьбовые соединения «Премиум».
Александр Рекин, начальник управления бурения ОАО «НОВАТЭК»:
«Наша компания ежегодно увеличивает на 20% количество вводимых в строй новых скважин. Большинство из этих скважин работает в сложных геологических условиях и агрессивных средах. Надежность и эффективность их эксплуатации обусловливают трубы с высокогерметичными резьбовыми соединениями «Премиум». Убежден, что в ближайшие годы потребление труб с резьбовыми соединениями такого типа будет расти».
По материалам ВТЗ
Трубная Металлургическая Компания и Hydril Company LP учредили совместное предприятие
Трубная Металлургическая Компания (ТМК), лидер трубной отрасли России, и один из мировых лидеров по разработке и производству резьбовых соединений «Премиум» для труб - Hydril Company LP (США) - создали совместное предприятие ЗАО «ТМК-Hydril». Уставный капитал ЗАО в равных долях будет разделен между обоими участниками СП.В рамках проекта планируется приобретение, строительство и эксплуатация оборудования, технологий и инфраструктуры на базе производственной площадки трубопрокатного цеха № 1 (ТПЦ-1) Волжского трубного завода, входящего в состав ТМК. СП создано для производства труб нефтегазового назначения (OCTG, Oil Country Tubular Goods) с резьбовыми соединениями «Премиум» компании Hydril. Это будет первое в России и СНГ предприятие, поставляющее трубную продукцию такого качества нефтегазовым компаниям.
ЗАО «ТМК-Hydril» будет производить всю номенклатуру соединений «Премиум», предлагаемых Hydril. Планируемые производственные мощности совместного предприятия составят до 38 тыс. тонн труб OCTG с резьбовыми соединениями в год, что позволит полностью удовлетворять потребности нефтегазовых компаний России и СНГ в трубах OCTG с соединениями «Премиум». В соглашении между ТМК и Hydril оговаривается также возможность установки дополнительных мощностей. Первую продукцию СП выпустит в 2007 году.
Резьбовые соединения «Премиум» для труб OCTG отличаются от стандартных резьб API (American Petroleum Institute) высоким уровнем газоплотности и надежности. Соединения «Премиум» используются при бурении в сложных геологических условиях, для которых характерны высокие давление и температура, а также коррозионные и механические нагрузки. Такие условия присущи глубокому, подводному, наклонному и горизонтальному типам бурения.
Среднегодовые темпы роста потребления такой продукции составляют до 10%, что обусловлено усложнением условий нефте- и газодобычи в мире. Сейчас 100% обсадных труб, используемых на морских месторождениях, а также свыше 80% обсадных труб, применяемых в газовых скважинах, имеют резьбовые соединения «Премиум».
Александр Рекин, начальник управления бурения ОАО «НОВАТЭК»:
«Наша компания ежегодно увеличивает на 20% количество вводимых в строй новых скважин. Большинство из этих скважин работает в сложных геологических условиях и агрессивных средах. Надежность и эффективность их эксплуатации обусловливают трубы с высокогерметичными резьбовыми соединениями «Премиум». Убежден, что в ближайшие годы потребление труб с резьбовыми соединениями такого типа будет расти».
По материалам ВТЗ
